p r e t i e r t , k o n t e r t d e r C a m
b r i d g e s e l b s t d i e -
s e n s t a r k e n A n g r i f f d u r c h s e i n e N
a t ü r l i c h -
k e i t . E r l i e f e r t d i e h o m o g e n e r e , g l a u b w ü r -
d i g e r e V o r s t e l l u n g a b .
S o w ü r d e K a r i w o h l e h e r s i n g e n , s t ü n d e
s i e d o r t t a t s ä c h l i c h z w i s c h e n d e n M a g n a t s .
A u c h d i e M
u s i c H a l l - K o m
p o n e n t e n k l i n -
g e n d e n e n v o n N A D l e t z t l i c h v e r w a n d t e r
a l s d i e v o n C a m b r i d g e , d e n n a u c h h i e r g i b t
e s e h e r d i e s e n d e t a i l - u n d t e m
p e r a m
e n t -
o r i e n t i e r t e n T o u c h , w e n n g l e i c h m
i t v o n a l -
l e n h i e r g e n a n n t e n b e i w e i t e m b e s t e r A n f a s -
s q u a l i t ä t d e r G e h ä u s e .
M
e h r T i e f e u n d K ö r p e r v o r a l l e m i m
e m
i -
n e n t w i c h t i g e n m
i t t l e r e n F r e q u e n z s p e k -
t r u m
s o w i e e i n e b e s s e r e B e h e r r s c h u n g e t w a
d e r S - L a u t e v e r m
i t t e l n j e d e n f a l l s a u c h b e i
d i e s e m D u e l l e r n e u t d i e
H e r a u s f o r d e r e r
v o n C a m b r i d g e , i n s b e s o n d e r e d e r P l a y e r .
D a k a n n m a n ü b e r d i e m
i t u n t e r e t w a s b i l -
l i g e A n m
u t u n g e t w a d e r K l a n g r e g l e r g u t
h i n w e g s e h e n . C a m
b r i d g e b i e t e t d e r z e i t i n
d i e s e r K l a s s e a u c h i n d e r z w e i t e n A z u r -
640
-
G e n e r a t i o n e i n e n f u l m
i n a n t g ü n s t i g e n u n d
k o m p r o m i s s l o s a u f K l a n g g e z ü c h t e t e n E i n -
s t i e g i n d i e W
e l t d e s k l e i n e n H i g h E n d !
S e l b s t g e s t a n d e n e H i F i - F r e u n d e d ü r f t e n
s i c h s e h r w u n d e r n , w e n n s i e d i e s e n f e i n e n
G e r ä t s c h a f t e n v o n d e r I n s e l e r s t m
a l s l a u -
s c h e n . U n d f ü r S t u d e n t e n w i e a l l e a n d e r e n
a u f d e r S u c h e n a c h d e m b e s t e n K l a n g f ü r
w e n i g G e l d g i l t n a c h w i e v o r : L e u t e , h a l t e t
E u e r P o r t e m
o n n a i e f e s t . D i e B a f ö G
- K i l l e r
s i n d z u r ü c k - u n d d a s s t ä r k e r d e n n j e .
Die neue Azur-Generation ist mit Anschlüssen
zur Einbindung in die hauseigene „Incognito"-
Multiroom-Umgebung ausgestattet
CAMBRIDGE AZUR 640C V2
ca. €600
Maße: 43 x 7 x 31 cm (BxHxT)
Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Taurus High-End,
Tel.
. 040/5535358
www.taurus-high-end.de
Der Cambridge-Player ist ein außerge-
wöhnlich audiophiler Zeitgenosse, der
statt spektakulär zugleich präzise, ge-
schmeidig und ungemein natürlich auf-
spielt.
LABOR
Die neueste Wandlergeneration der Klas-
se 24 Bit/192 Kilohertz sorgt für geradezu
unglaubliche Rausch- und Verzerrungs-
werte, so auch hier:
113/98 Dezibel
Rauschabstand für Digital Null/Quanti-
sierung sind überragend, ebenso 0,1 Dezi-
bel Wandlergenauigkeit oder 0,17/0,012
Prozent Klirr/Aliasing-Verzerrungen. 23
Ohm Ausgangsimpedanz dürften jedes
auch längere Kabel und jeden Verstärker-
eingang treiben können. Frequenzgänge
und Impulsverhalten sind tadellos. Die Ab-
tastsicherheit ist sehr gut, Erschütterun-
gen verkraftet der Cambridge gut, und das
Laufwerk arbeitet leise sowie mit sehr kur-
zen Zugriffszeiten. Zu monieren ist die
Standby-Funktion, die leider keine ist. Hier
braucht der Player acht, im Leerlauf mit
neun Watt nur unwesentlich mehr
AUSSTATTUNG
CAMBRIDGE AZUR 640A V2
**
ca. €600
Maße: 43 x 10 x 31 cm (BxHxT)
Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Taurus High-End,
Tel.: 040/5535358
www.taurus-high-end.de
Dieser gegenüber dem bereits sehr guten
Vorgänger deutlich aufgewertete Vollver-
stärker gefällt durch seine seidige Kraft-
entfaltung, Eleganz und homogene Unauf-
dringlichkeit.
LABOR
Verglichen mit der Vorgänger-Generation
ist der Cambridge noch erheblich kräftiger
geworden. 2x81 Watt an acht und 2x120
Watt an vier Ohm pumpt er dauerhaft, bis
zu 2x173 Watt bei Impulsspitzen in die
Lautsprecher. Die Verzerrungswerte be-
wegen sich dabei von 0.0012 bis 0.0023
(Klirr) beziehungsweise um 0,008 bis 0,032
Prozent (Intermodulation) auf erfreulicher-
weise sehr niedrigem Niveau Dasselbe
gilt für das Rauschen, das mit 77/95 Dezi-
bel sehr gute Werte erreicht, sowie die
überragenden Übersprechwerte sowohl
für die Kanaltrennung (70 dB) als auch das
Übersprechen zwischen den Eingängen
(92 dB). Die obere Grenzfrequenz liegt mit
mehr als 110 Kilohertz sehr hoch. Das
Lautstärkepoti ist mit einer Kanalabwei-
chung von drei dB bis -60 dB eher mäßig.
AUSSTATTUNG
Oie mit integriertem Thermofühler ausgestatte-
ten, bipolaren Sanken-Transistoren gelten als
klanglich besonders gut
Der selbstredend komplett fernbedienbare
Cambridge-CD-Spieler verfügt - eine Sel-
tenheit - über ein schickes und recht gut
ablesbares LCD-Display. Er stellt die typi-
schen Laufwerks- und Komfortfunktionen
wie Repeat und Programm bereit. Zudem
sind Digitalausgänge in koaxialer und Tos-
link-(Lichtleiter)-Ausführung vorhanden,
etwa um Anschluss an einen Digital-Re-
corder, eine PC-Soundkarte odereinen ex-
ternen D/A-Wandlerzu finden. Das serien-
mäßige Netzkabel ist abnehmbar und kann
gegebenenfalls später durch ein klanglich
höherwertiges ersetzt werden - was
STEREO auf jeden Fall empfiehlt
E X Z E LL E N T
Beim Azur 640A V2.0 handelt es sich um
einen reinen Hochpegelverstärker, der sich
darüber hinaus in Multiroom-Umgebungen
implementieren lässt, vorzugsweise natür-
lich in das Incognito-System von Cambrid-
ge selbst Klangregelung und Balance sind
mit an Bord, aber mittels „Direct"-Taste
überbrückbar. Zwei Lautsprecherpaare
und - sogar mit eigener Verstärkerstufe -
ein Kopfhörer sowie zwei Aufnahmegerä-
te (Rec Out) finden Kontakt. Als echter Bri-
te bietet er natürlich auch Vorstufenaus-
gänge für Bi-Amping oder Subwooferbe-
trieb an. Das Netzkabel ist abnehmbar und
sollte durch ein besseres ersetzt werden.
E X Z E LLE N T
148 STEREO HIFI-SPARBUCH 2/2009
